Vendesi locali e attività commerciali Località Punta Palau, Sardegna
A meno di 20m dalla spiaggia di località Porto Faro, nel comune di Palau, due distinti locali commerciali di circa 650mq calpestabili totali, entrambi fronte mare, ubicati al piano terra dello stabile e con destinazione d'uso commerciale.
Il locale ha licenza di tabacchi e somministrazione che verrebbero cedute unitamente ai locali.
Ad oggi, come anticipato, una porzione dell'immobile è finalizzata ad attività di ristorazione, tutt'ora in essere; invece, la restante parte adiacente, come già verificatosi in passato, può essere sfruttata per una seconda attività (ad es. palestra, salone di bellezza ecc) oppure come ampliamento del ristorante stesso.
La caratteristica più apprezzabile dell'immobile, oltre ad essere in uno dei luoghi turistici più ambiti d'Italia (a 30km da Porto Cervo nonchè di fronte all'isola della Maddalena), è sicuramente la vicinanza allo stupendo mare che bagna quelle coste.
A pochi metri dall'immobile vi è inoltre un piccolo molo dove far attraccare piccole imbarcazioni.
Come su descritto, ad oggi, l'attività di ristorazione è in essere ed aperta al pubblico, ma fortunatamente senza alcun vincolo di durata, pertanto il locale verrà fornito libero da cose o persone all'atto notarile.
Deborah
d.virciglio@edifierdesign.com
telefono: +393384136903
------------------------------------------
出售当地和商业活动地点 Punta Palau, 撒丁岛
距离帕劳市法鲁港海滩不到 20 米，有两个独立的商业场所，总面积约为 650 平方米，可步行，均面向大海，位于建筑物的底层，用于商业用途。
该地方有烟草和行政许可，将与该处所一起出售。
迄今为止，正如预期的那样，该物业的一部分用于餐饮活动，这些活动仍然存在；取而代之的是，剩余的相邻部分，就像过去已经发生的那样，可以用于第二次活动（例如健身房、美容院等）或作为餐厅本身的延伸。
该物业最显着的特点，除了是在意大利最令人垂涎的旅游胜地之一（距离切尔沃港 30 公里以及马达莱纳岛前），当然是靠近沐浴这些海岸的美丽大海。
距离酒店几米处还有一个小码头，小船可以停靠在那里。
如上所述，迄今为止，餐厅业务已经到位并向公众开放，但幸运的是没有任何期限限制，因此该场所将在公证处提供免费的东西或人员。
黛博拉
d.virciglio@edifierdesign.com
电话：+393384136903
------------------------------------------
Local and commercial activities for sale Location Punta Palau, Sardinia
Less than 20m from the beach of Porto Faro, in the municipality of Palau, two separate commercial premises of approximately 650sqm total walkable, both facing the sea, located on the ground floor of the building and intended for commercial use.
The place has a tobacco and administration license that would be sold together with the premises.
To date, as anticipated, a portion of the property is aimed at catering activities, which are still in place; instead, the remaining adjacent part, as already occurred in the past, can be used for a second activity (eg gym, beauty salon, etc.) or as an extension of the restaurant itself.
The most appreciable feature of the property, besides to be in one of the most coveted tourist places in Italy (30km from Porto Cervo as well as in front of the island of Maddalena), is certainly the proximity to the beautiful sea that bathes those coasts.
A few meters from the property there is also a small pier where small boats can dock.
As described above, to date, the restaurant business is in place and open to the public, but fortunately without any duration constraint, therefore the place will be provided free of things or people at the notarial deed.
Deborah
d.virciglio@edifierdesign.com
phone: +393384136903
------------------------------------------
Lokale und kommerzielle Aktivitäten zu verkaufen Standort Punta Palau, Sardinien
Weniger als 20 m vom Strand von Porto Faro entfernt, in der Gemeinde Palau, befinden sich zwei separate Geschäftsräume mit einer begehbaren Gesamtfläche von ca. 650 m², beide mit Blick auf das Meer, im Erdgeschoss des Gebäudes und für die gewerbliche Nutzung bestimmt.
Der Ort hat eine Tabak- und Verwaltungslizenz, die zusammen mit den Räumlichkeiten verkauft werden würde.
Bis heute dient ein Teil des Grundstücks erwartungsgemäß Catering-Aktivitäten, die noch vorhanden sind; Stattdessen kann der verbleibende angrenzende Teil, wie bereits in der Vergangenheit, für eine zweite Aktivität (z. B. Fitnessstudio, Schönheitssalon usw.) oder als Erweiterung des Restaurants selbst verwendet werden.
Das bemerkenswerteste Merkmal der Immobilie , abgesehen davon, dass es sich in einem der begehrtesten Touristenorte Italiens befindet (30 km von Porto Cervo entfernt und vor der Insel Maddalena), ist sicherlich die Nähe zum wunderschönen Meer, das diese Küsten umspült.
Wenige Meter vom Grundstück entfernt befindet sich auch eine kleine Anlegestelle, an der kleine Boote anlegen können.
Wie oben beschrieben, ist der Gaststättenbetrieb bis dato vorhanden und öffentlich zugänglich, aber glücklicherweise ohne zeitliche Beschränkung, daher wird der Platz bei der notariellen Urkunde ding- und personenfrei übergeben.
Debora
d.virciglio@edifierdesign.com
Telefon: +393384136903
------------------------------------------
Local y actividades comerciales en venta Ubicación Punta Palau, Cerdeña
A menos de 20m de la playa de Porto Faro, en el municipio de Palau, dos locales comerciales independientes de aproximadamente 650m2 totales transitables, ambos frente al mar, ubicados en la planta baja del edificio y destinados a uso comercial.
El local cuenta con licencia de tabaco y administración que se vendería junto con el local.
A la fecha, tal y como estaba previsto, una parte del inmueble se destina a actividades de restauración, que continúan vigentes; en cambio, la parte adyacente restante, como ya ocurrió en el pasado, se puede utilizar para una segunda actividad (por ejemplo, gimnasio, salón de belleza, etc.) o como una extensión del propio restaurante.
La característica más apreciable de la propiedad , además de estar en uno de los lugares turísticos más codiciados de Italia (a 30 km de Porto Cervo y frente a la isla de la Maddalena), es sin duda la cercanía al hermoso mar que baña esas costas.
A pocos metros de la propiedad también hay un pequeño muelle donde pueden atracar pequeñas embarcaciones.
Como se ha descrito anteriormente, a la fecha, el negocio de restaurante se encuentra en funcionamiento y abierto al público, pero afortunadamente sin ninguna restricción de duración, por lo que el lugar se entregará libre de cosas o personas en la escritura notarial.
Débora
d.virciglio@edifierdesign.com
teléfono: +393384136903
---------------------------------------------------------
Местная и коммерческая деятельность на продажу Местонахождение Пунта Палау, Сардиния
Менее чем в 20 м от пляжа Порто Фаро, в муниципалитете Палау, два отдельных коммерческих помещения общей площадью около 650 м², оба с видом на море, расположены на первом этаже здания и предназначены для коммерческого использования.
У места есть табачная и административная лицензия, которая будет продаваться вместе с помещением.
На сегодняшний день, как и предполагалось, часть собственности предназначена для предприятий общественного питания, которые все еще существуют; вместо этого оставшаяся прилегающая часть, как это уже происходило в прошлом, может быть использована для второго вида деятельности (например, тренажерного зала, салона красоты и т. д.) или как продолжение самого ресторана.
Самая заметная особенность собственности , помимо того, что он находится в одном из самых желанных туристических мест в Италии (30 км от Порто Черво, а также напротив острова Маддалена), это, безусловно, близость к прекрасному морю, омывающему эти побережья.
В нескольких метрах от отеля находится небольшой пирс, где могут швартоваться небольшие лодки.
Как описано выше, на сегодняшний день ресторанный бизнес существует и открыт для публики, но, к счастью, без каких-либо ограничений по продолжительности, поэтому место будет предоставлено без вещей или людей по нотариальному акту.
Дебора
d.virciglio@edifierdesign.com
телефон: +393384136903
---------------------------------------------------------
الأنشطة المحلية والتجارية للبيع الموقع بونتا بالاو ، سردينيا
على بعد أقل من 20 مترًا من شاطئ بورتو فارو ، في بلدية بالاو ، يوجد مبنيان تجاريان منفصلان بمساحة إجمالية تبلغ 650 مترًا مربعًا يمكن السير فيهما ، وكلاهما يواجه البحر ، ويقعان في الطابق الأرضي من المبنى ومخصصان للاستخدام التجاري.
يحتوي المكان على ترخيص التبغ والإدارة الذي سيتم بيعه مع المبنى.
حتى الآن ، كما هو متوقع ، يهدف جزء من العقار إلى أنشطة تقديم الطعام التي لا تزال قائمة ؛ بدلاً من ذلك ، يمكن استخدام الجزء المجاور المتبقي ، كما حدث بالفعل في الماضي ، لنشاط ثانٍ (مثل صالة الألعاب الرياضية ، وصالون التجميل ، وما إلى ذلك) أو كامتداد للمطعم نفسه.
الميزة الأكثر تقديرًا للممتلكات إلى جانب كونها في واحدة من أكثر الأماكن السياحية المرغوبة في إيطاليا (30 كم من بورتو سيرفو وكذلك أمام جزيرة مادالينا) ، فهي بالتأكيد قريبة من البحر الجميل الذي يغمر تلك السواحل.
على بعد أمتار قليلة من مكان الإقامة يوجد رصيف صغير حيث يمكن للقوارب الصغيرة أن ترسو.
كما هو موضح أعلاه ، حتى الآن ، فإن عمل المطعم في مكانه ومفتوح للجمهور ، ولكن لحسن الحظ بدون أي قيود على المدة ، لذلك سيتم توفير المكان خاليًا من الأشياء أو الأشخاص عند التوثيق.
ديبوراه
d.virciglio@edifierdesign.com
الهاتف: +393384136903
------------------------------------------
