Elegante villa a 2 piani con ampio giardino a due passi dal mare. Sita a pochi passi dalla bianchissima spiaggia di Budoni (300 metri) la villa è costituita da 5 unità abitative divise in Bi/tri/quadrilocali che potrebbero essere facilmente trasformate in 1/2 unità abitativa. Il pianoterra è ora diviso in 2 appartamenti da circa 60 mq ciascuno, e si affacciano uno su un ampia verande, l'altro sul giardino, mentre una porta divide il primo piano in un quadrilocale con 2 camere letto, soggiorno, cucina, bagno e ampia veranda, e in un altro appartamento con 2 camere letto, cucina-soggiorno e bagno. Il giardino è di circa 900 mq dotata di parcheggi interni, docce esterne e ampi terrazzi e cortili. Possibilità di inserimento piscina. La villa ha ben tre accessi, due principali fronte villa e uno laterale, con ingresso in auto e parcheggio. Siamo a 35 Km dall'aeroporto e dal porto di Olbia e a pochi minuti dal Porto di Ottiolu. Servizi completi vicini (Pizzerie,ristoranti,pasticcerie, supermercati ecc.). Cortili, giardino, posti auto, lavatrici, TV. Vendesi anche non arredata.
Email:ignazio.pes@gmail.com
Tel:+39 3475080203
--------------------------------------------------------------------------------
Elegante villa a 2 piani con ampio giardino a due passi dal mare. Sita a pochi passi dalla bianchissima spiaggia di Budoni (300 metri) la villa è costituita da 5 unità abitative divise in Bi/tri/quadrilocali che potrebbero essere facilmente trasformate in 1/2 unità abitativa. Il pianoterra è ora diviso in 2 appartamenti da circa 60 mq ciascuno, e si affacciano uno su un ampia verande, l'altro sul giardino, mentre una porta divide il primo piano in un quadrilocale con 2 camere letto, soggiorno, cucina, bagno e ampia veranda, e in un altro appartamento con 2 camere letto, cucina-soggiorno e bagno. Il giardino è di circa 900 mq dotata di parcheggi interni, docce esterne e ampi terrazzi e cortili. Possibilità di inserimento piscina. La villa ha ben tre accessi, due principali fronte villa e uno laterale, con ingresso in auto e parcheggio. Siamo a 35 Km dall'aeroporto e dal porto di Olbia e a pochi minuti dal Porto di Ottiolu. Servizi completi vicini (Pizzerie,ristoranti,pasticcerie, supermercati ecc.). Cortili, giardino, posti auto, lavatrici, TV. Vendesi anche non arredata.
Email:ignazio.pes@gmail.com
Tel:+39 3475080203
--------------------------------------------------------------------------------
Elegant 2-storey villa with large garden a stone's throw from the sea. Located a few steps from the white beach of Budoni (300 meters) the villa consists of 5 residential units divided into two / three / four-room apartments that could be easily transformed into 1/2 housing unit. The ground floor is now divided into 2 apartments of about 60 square meters each, and one overlooks a large veranda, the other the garden, while a door divides the first floor into a four-room apartment with 2 bedrooms, living room, kitchen, bathroom and large veranda, and in another apartment with 2 bedrooms, kitchen-living room and bathroom. The garden is about 900 square meters with internal parking, external showers and large terraces and courtyards. Possibility of inserting a swimming pool. The villa has three entrances, two main in front of the villa and one on the side, with entrance by car and parking. We are 35 km from the airport and port of Olbia and a few minutes from the Port of Ottiolu. Complete services nearby (Pizzerias, restaurants, pastry shops, supermarkets etc.). Courtyards, garden, parking spaces, washing machines, TV. Also for sale unfurnished.
Email: ignazio.pes@gmail.com
Tel: +39 3475080203
-------------------------------------------------- ------------------------------
Elegante 2-stöckige Villa mit großem Garten, nur einen Steinwurf vom Meer entfernt. Die Villa liegt nur wenige Schritte vom weißen Strand von Budoni (300 Meter) entfernt und besteht aus 5 Wohneinheiten, die in Zwei- / Drei- / Vierzimmerwohnungen unterteilt sind, die leicht in eine halbe Wohneinheit umgewandelt werden könnten. Das Erdgeschoss ist jetzt in 2 Wohnungen von jeweils etwa 60 Quadratmetern unterteilt, von denen eine auf eine große Veranda und die andere auf den Garten blickt, während eine Tür den ersten Stock in eine Vierzimmerwohnung mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Bad und großer Veranda, und in einer anderen Wohnung mit 2 Schlafzimmern, Wohnküche und Bad. Der Garten ist etwa 900 Quadratmeter groß mit internem Parkplatz, Außenduschen und großen Terrassen und Innenhöfen. Möglichkeit, ein Schwimmbad einzufügen. Die Villa hat drei Eingänge, zwei Haupteingänge vor der Villa und einen an der Seite, mit Eingang mit dem Auto und Parkplatz. Wir sind 35 km vom Flughafen und Hafen von Olbia und wenige Minuten vom Hafen von Ottiolu entfernt. Komplette Dienstleistungen in der Nähe (Pizzerien, Restaurants, Konditoreien, Supermärkte usw.). Höfe, Garten, Parkplätze, Waschmaschinen, TV. Auch unmöbliert zu verkaufen.
E-Mail: ignazio.pes@gmail.com
Tel: +39 3475080203
-------------------------------------------------- ------------------------------
Elegante villa de 2 plantas con gran jardín a tiro de piedra del mar. Ubicada a pocos pasos de la playa blanca de Budoni (300 metros), la villa consta de 5 unidades residenciales divididas en apartamentos de dos, tres y cuatro habitaciones que podrían transformarse fácilmente en 1/2 unidad de vivienda. La planta baja ahora se divide en 2 apartamentos de unos 60 metros cuadrados cada uno, y uno da a una gran terraza, el otro al jardín, mientras que una puerta divide el primer piso en un apartamento de cuatro habitaciones con 2 dormitorios, salón, cocina, baño y amplio porche, y en otro piso de 2 habitaciones, salón-cocina y baño. El jardín tiene unos 900 metros cuadrados con estacionamiento interno, duchas externas y amplias terrazas y patios. Posibilidad de insertar una piscina. La villa tiene tres entradas, dos principales por el frente de la villa y una por el costado, con entrada en auto y estacionamiento. Estamos a 35 km del aeropuerto y puerto de Olbia ya pocos minutos del Puerto de Ottiolu. Servicios completos cercanos (Pizzerías, restaurantes, pastelerías, supermercados etc.). Patios, jardín, plazas de aparcamiento, lavadoras, TV. También en venta sin amueblar.
Correo electrónico: ignazio.pes@gmail.com
Tel: +39 3475080203
-------------------------------------------------- ------------------------------
Элегантная 2-этажная вилла с большим садом в двух шагах от моря. Расположенная в нескольких шагах от белоснежного пляжа Будони (300 метров), вилла состоит из 5 жилых блоков, разделенных на двух/трех/четырехкомнатные квартиры, которые легко трансформируются в 1/2 жилую единицу. Первый этаж теперь разделен на 2 квартиры площадью около 60 квадратных метров каждая, одна из которых выходит на большую веранду, другая - в сад, а дверь делит первый этаж на четырехкомнатную квартиру с 2 спальнями, гостиной, кухней, ванная комната и большая веранда, а в другой квартире 2 спальни, кухня-гостиная и ванная комната. Сад около 900 квадратных метров с внутренней парковкой, внешними душевыми и большими террасами и внутренними дворами. Возможность вставки плавательный бассейн. Вилла имеет три входа, два основных перед виллой и один сбоку, с въездом на машине и парковкой. Мы в 35 км от аэропорта и порта Ольбии и в нескольких минутах от порта Оттиолу. Полный спектр услуг поблизости (пиццерии, рестораны, кондитерские, супермаркеты и т. д.). Дворы, сад, парковочные места, стиральные машины, телевизор. Также продается без мебели.
Электронная почта: ignazio.pes@gmail.com
Тел: +39 3475080203
-------------------------------------------------- ------------------------------
فيلا أنيقة من طابقين مع حديقة كبيرة على مرمى حجر من البحر. تقع الفيلا على بعد خطوات قليلة من شاطئ بودوني الأبيض (300 متر) وتتكون من 5 وحدات سكنية مقسمة إلى غرفتين / ثلاث / أربع غرف والتي يمكن تحويلها بسهولة إلى نصف وحدة سكنية. ينقسم الطابق الأرضي الآن إلى شقتين تبلغ كل منهما حوالي 60 مترًا مربعًا ، وتطل إحداهما على شرفة أرضية كبيرة والأخرى على الحديقة ، بينما يقسم الباب الطابق الأول إلى شقة من أربع غرف بغرفتي نوم وغرفة معيشة ومطبخ ، حمام وشرفة كبيرة ، وفي شقة أخرى مع غرفتي نوم ومطبخ وغرفة معيشة وحمام. تبلغ مساحة الحديقة حوالي 900 متر مربع مع موقف سيارات داخلي ودش خارجي وتراسات كبيرة وساحات. امكانية ادخال حمام السباحة. الفيلا لها ثلاثة مداخل ، اثنان رئيسيان أمام الفيلا وواحد على الجانب ، مع مدخل بالسيارة ومواقف. نحن على بعد 35 كم من مطار وميناء أولبيا وعلى بعد دقائق قليلة من ميناء أوتيولو. خدمات كاملة بالجوار (بيتزا ، مطاعم ، معجنات ، سوبر ماركت ، إلخ). ساحات ، حديقة ، أماكن لوقوف السيارات ، غسالات ، تلفزيون. أيضا للبيع غير مفروش.
البريد الإلكتروني: ignazio.pes@gmail.com
Tel: +39 3475080203
-------------------------------------------------- ------------------------------
